Xero reported a 43% increase in subscribers and 28% year-over-year revenue growth in North America